Wednesday, May 7, 2014

The Analysis on The Translation Phrasal Verb of The Bones Setter

The Analysis on The Translation Phrasal Verb of The Bones Setter




Nama : Wahyu Safitri
Kelas : 4Sa02
NPM : 18610438



1. Lying On
… Lying On … page 1 line 13. The meaning of Lying On is still on the bed lazily (bermalas-malasan)

2. Get Up
… get up … page 1 line 21. the meaning of get up is stand up after sitting (bangun)


3. Grew Up
… Grew Up … page 2 line 15. The meaning of Grew Up is development into adult (tumbuh)



4. Took Out
… Took Out … page 2 line 17. The meaning of Took out is get something to use (mengambil)


5. Pulled Off
… Pulled off … page 2 line 22. The meaning of pulled Off is leave droad in order to stop for a short time cult (melepas)


6. Leap Out
… Leap Out … page 2 line 33. The meaning of Leap Out is to jump outward from
something (melompat keluar)


7. Made Up
… Made Up … page 3 line 21. The meaning of made Up is create or prepare something by combining or putting parts together. (dibuat)


8. Falling Out
… Falling Out … page 3 line 23. The meaning of falling Out is personal or social separation (as between opposing factions) “they hope to avoid a break in relation”. (jatuh keluar)


9. Put On
… Put On … page 3 line 30. The meaning of put on is use or wear something. (memakai)


10. Take Off
… Take Off … page 4 line 2. The meaning of Take Off is to release something that used   before. use or wear something. (melepas)


11. Ran Up
… Run Up … page 4 line 4. The meaning of Ran Up is to make or become greater or larger (menunggak)



12. Dripped Out
… Dripped Out … page 4 line 4. The meaning of Dripped Out is (menetes)


13. Looked Into
… Looked Into … page 4 line 13. The meaning of Looked Into is investigate something to get information. (menyelidiki).


14. Blew On
… Blew On … page 4 line 20. The meaning of Blew On is strike on something. (memukul)



15. Sat Down
… Sat Down … page 4 line 28. The meaning of sat Down is to take a sit. (duduk)


16. Picked Up
… Picked Up … page 4 line 33. The meaning of Picked Up is lift something up. (mengangkat).



17 Send Away
… Send Away … page 4 line 36. The meaning of send Away is deliver something to another   place (mengirim).


18. Moved Into
… Moved Into … page 9 line 3. The meaning of Moved Into is to come or go. (pindah)



19. Walking Down
… walking Down … page 10 line 24. The meaning of Walking down is walk carefully (berjalan menyusuri).



20. Burning Up
… Burning Up … page 11 line 23. The meaning of Burning Up is get burned or fired (terbakar).



No comments:

Post a Comment

 
;